영어 한마디

영국식 영어표현 - car park

윤씨공간 2021. 4. 26. 15:59
728x90
반응형

영국에서 공부를 하면서 미국식 영어와 다른 표현 때문에 당황한 적이 꽤 많았다. 

아무래도 우리나라는 미국식 영어를 학교에서 가르치기 때문에, 

영국식 영어가 상대적으로 낯설었던 것인데 그 차이를 적응하는데 꽤 오랜 시간이 걸렸다. 

 

그래서 오늘은 영국에서 사용하는 영어 표현을 가져왔다. 

바로 car park라는 표현으로, 뜻은 주차장이다. 

 

미국에서 주차장을 의미하는 영어표현은 parking lot인데,

영국에서는 parking lot을 전혀 쓰지 않고, car park를 쓴다. 

 

영국, 아일랜드, 호주 등 영국식 영어를 사용하는 나라에서 운전할 일이 있다면 꼭 알아둬야 하는 표현이다.

특히 영국 사람들은 미국식 영어를 그렇게 좋아하는 편이 아니라,

parking lot이라는 표현을 들으면 조금 불쾌하게 느끼는 사람들도 있을 수 있다.

그렇기 때문에 꼭 영국식 영어를 미리 알아두고 가는 것이 좋다. 

 

이상 오늘의 영어표현을 마친다.

 

car park = 주차장

 

[예문] Where is the car park near hear? / 근처에 주차장이 어디 있어요? 

728x90
반응형